MIKE’S PODCAST 3 : 友だちに会ったときのあいさつ
MIKE’S PODCAST 3 : 友だちに会ったときのあいさつ
2009/11/08
Mikeより:今日も Lucy は明るく元気いっぱいだ。いっしょに遊ぼう!
ポイント:
*声や顔の表情でも元気なことを伝えよう!
・How are you? 「元気?」
友だちや知り合いに会ったときのあいさつで、これから話をしようというときのきっかけにする。なお、アメリカ人は知り合いでなくても、すれ違い様に“Hi.”とか“How are you?”とあいさつする。また、スーパーのレジ係の人も同じようにあいさつする。そういう場合は「こんにちは」程度のあいさつである。
・Good. And you? 「元気よ。(そちらは)元気?」
“How are you?”に対する返事
すごく元気なときの返事は“Great!” 「まあ元気かな」ぐらいのときは“Okay.” “Not bad.” あまり元気ないときには元気なさそうに“Okay.” 具合が悪いときは“Not so good.” 聞かれた相手が友だちならば結構正直に答えるが、親しさの程度にもよる。そうした返事をするときの声の調子や顔つきは、言葉以上に伝えるものがある。自分の調子を伝えたあとで“And you?”「そちらは?」と相手のことも尋ねるようにしよう。ただし、すれ違い様やスーパーでのあいさつに対しては“Good.”だけですませて相手の機嫌を尋ねることはない。
『子どもに教える大人が初歩から学ぶ英語』 Lesson 23 Short Dialogs 第1話より